The app-storage endpoint allows your application to store max. 60KB of private JSON data for your headless application (eg. POS device) to use to bootstrap / read config / ...
To use App Storage from our Javascript/Typescript SDK, see:
https://github.com/XRPL-Labs/XUMM-SDK#app-storage