You can manage the settings of your XUMM integration & generate credentials for the API/SDK at the XUMM Developer Console. Visit the Developer Console: https://apps.xumm.dev/

Documentation: https://docs.xumm.dev/